Setup Business in UAE — تأسيس الأعمال في الإمارات

Création de société ADGM : coût, licence et démarches (2026)

ADGM (Abu Dhabi Global Market) est un centre financier international situé sur l'île d'Al Maryah, offrant 100 % de propriété étrangère, la common law anglaise et un régulateur respecté. La création d'une société non financière démarre autour de AED 12,500, la plupart des constitutions étant finalisées sous 5 à 10 jours ouvrés.

Mis à jour: juin 2026

Création dès
AED 12,500
Délai
5–10 jours ouvrés
Visa dès
AED 4,500
Émirats
Abou Dhabi

ADGM — Détail des coûts (2026)

Licence non financière à partir deAED 12,500
Licence + 1 visa à partir deAED 17,000
Par visa supplémentaire≈ AED 4,500visite médicale + Emirates ID + apposition du visa
Délai5–10 jours ouvrés
Selon Setup Business in UAE, la création d'une société à ADGM démarre à AED 12,500, licence généralement délivrée sous 5–10 jours ouvrés (à jour : juin 2026).
Source : Setup Business in UAE — setupbusinessinuae.com

Idéal pour

  • Sociétés de services financiers
  • Sociétés holding
  • Gérants de fonds
  • Family offices

Avantages

  • Centre financier international prestigieux
  • Application directe de la common law anglaise
  • Régulateur FSRA indépendant et réputé
  • 100 % de propriété étrangère et libre rapatriement des bénéfices
  • Excellent choix pour fonds, family offices et structures holding
  • Accès à un écosystème financier mature à Abou Dhabi

Points d'attention

  • Coûts plus élevés pour les sociétés financières régulées
  • Bureau physique obligatoire
  • Plus de documentation et de conformité que les zones économiques

Comment s'implanter à ADGM

  1. 1

    Choisissez votre structure juridique et votre activité

    Sélectionnez une activité non financière ou régulée et le type d'entité adapté à ADGM.

  2. 2

    Réservez le nom de votre société

    Soumettez des propositions de nom conformes aux règles de la Registration Authority d'ADGM.

  3. 3

    Préparez et déposez vos documents

    Copies de passeport, business plan et demande via le portail en ligne d'ADGM.

  4. 4

    Réservez un bureau et payez les frais

    Organisez un siège social ou un espace de co-working, puis réglez les frais de constitution.

  5. 5

    Recevez votre licence et demandez vos visas

    Obtenez votre licence commerciale, la carte d'établissement, puis les visas de résidence et un compte bancaire.

Coûts cachés et frais de renouvellement chez ADGM

ADGM libelle de nombreux frais en dollars américains, ce que les fondateurs oublient en comparant avec les zones tarifées en dirhams : la licence commerciale, l'enregistrement à la protection des données et la plupart des dépôts au registre sont des lignes en USD. Le bureau sur l'île d'Al Reem ou d'Al Maryah est obligatoire pour la plupart des catégories, à partir d'environ AED 30,000 par an, et les visas avoisinent AED 4,500.

Les sociétés financières régulées évoluent dans un tout autre univers — agrément FSRA, exigences de capital et responsables conformité — où la redevance de licence est le plus petit des montants en jeu. Les renouvellements reflètent les coûts d'entrée, en dollars, si bien que les variations de change modifient légèrement votre budget en dirhams d'une année à l'autre.

Erreurs fréquentes des fondateurs avec ADGM

La plus grosse erreur est de confondre les volets financier et non financier d'ADGM : une startup tech sous licence non régulée qui se met à conseiller en investissement entre en territoire FSRA sans s'en rendre compte. Deuxièmement, ADGM fonctionne selon la common law anglaise avec de véritables obligations déclaratives — déclarations annuelles, registres, bénéficiaires effectifs — et les fondateurs habitués à une administration de zone franche laxiste accumulent les pénalités. Troisièmement, l'extension vers Al Reem a rendu les adresses moins chères, mais tous les immeubles ne sont pas éligibles ; vérifiez avant de signer un bail.

Ouvrir un compte bancaire avec une licence ADGM

Une licence ADGM est sans doute le signal bancaire le plus fort d'Abou Dhabi : FAB et ADCB traitent les entités ADGM vérifiées au registre comme pré-approuvées, et les banques internationales reconnaissent immédiatement le cadre de common law. Les fintechs du RegLab bénéficient de parcours structurés vers un compte que les startups ordinaires n'obtiennent pas. La contrepartie est la précision : votre profil bancaire doit correspondre exactement à vos dépôts au registre — un écart dans les activités ou l'actionnariat bloque l'ouverture.

Obtenir un devis gratuit

Questions fréquentes

Combien coûte une société ADGM en 2026 ?+

Une société ADGM non financière démarre autour de AED 12,500, et environ AED 17,000 avec un visa de résidence. Les sociétés financières régulées paient nettement plus en raison de l'agrément FSRA et des exigences de capital.

Faut-il un bureau pour ADGM ?+

Oui. ADGM exige un siège social, mais de nombreuses sociétés commencent avec un espace de co-working flexible sur l'île d'Al Maryah avant de prendre un local dédié.

Combien de temps prend la création chez ADGM ?+

La plupart des constitutions non financières chez ADGM aboutissent sous 5 à 10 jours ouvrés. Les licences financières régulées prennent plus de temps du fait du processus d'agrément FSRA.

Puis-je détenir 100 % de ma société avec ADGM ?+

Oui. ADGM accorde aux fondateurs étrangers 100 % de propriété sans sponsor local, avec libre rapatriement du capital et des bénéfices.

ADGM convient-il aux holdings et aux family offices ?+

Oui. Le cadre de common law d'ADGM et son régime de Special Purpose Vehicle en font un choix de premier plan pour les sociétés holding, les family offices et les structures de fonds.

À voir aussi

Continuer l'exploration

Parler à un expert

Business Setup in Dubai & the UAE — Fast, Clear, Done-For-You

Contact · À propos